台湾ドラマで中国語の勉強がしたい。
どのサイトで視聴できる？
テキストだけの勉強だとつまらない…
そんな時に真っ先に思いつくのが、ドラマを使った勉強法です。
ただ、台湾ドラマはそこまでメジャーではないので、
- 視聴できるサイトが少ない
- 日本語・中国語両方の字幕に対応していない
- 海外のサイトは地域制限がかかり視聴できない
などなど、ドラマを見始めるまでに突破しなければならない壁がいくつもあります…
ということでこの記事では、台湾華語学習歴８年（台湾在住）の筆者が、
台湾ドラマを視聴できる一押しのサイトを厳選してご紹介いたします。
参考になれば幸いです♪
日本語・中国語両方の字幕に対応したサイトはない
残念ながら、現在のところ日本語・中国語（繁体字）両方の字幕に対応した動画配信サービスはありません。
よって、何語の字幕が必要かによって選択する動画配信サービスが異なります。
- 日本語字幕 日本の動画配信サービス
- 中国語字幕（繁体字） 海外の動画配信サービス
それぞれ詳しく解説していきますね！
初級レベルにおすすめ：日本語字幕で台湾ドラマを見る
台湾華語の勉強を始めたばかりで、中国語（繁体字）だけの字幕だと内容が理解できない…
そんな時は、まず日本語の字幕で内容を把握するのがおすすめです。
日本語の字幕があるのは、日本の動画配信サービスになります↓。（中国語字幕はありません）
- U-NEXT（月額：2,189円）
- FODプレミアム（月額：976円）
- Hulu（月額：1,026円）
- Amazonプライムビデオ（月額：600円）
- Netflix（月額：790円〜）
この中でおすすめは、U-NEXTとFODプレミアム。
この２つは台湾ドラマの作品がダントツで多いです。（2024年5月時点で約80〜90作品）
という事で、U-NEXTとFODプレミアムの特徴をそれぞれご紹介致します！
U-NEXTの特徴
- 台湾ドラマの作品数が多い（約80作品）
- 日本語字幕あり（繁体字の字幕はない）
- 31日間無料トライアルあり
- 月額料金が2,189円（税込）と高め
U-NEXTは見放題作品が31万本以上と国内トップクラスの作品数を誇り、そのほか雑誌の読み放題もあるのが特徴です。
また、台湾ドラマの作品数が他の動画配信サービスに比べて多いのがポイント。
マイナスポイントとしては、
他の動画配信サービスよりも月額料金が高めなところ…
ただ、U-NEXTは無料トライアル期間が31日間あるので、一度試しに使ってみるのはアリかなと思います。
U-NEXTで視聴可能な台湾の人気ドラマ
U-NEXTで視聴可能な台湾ドラマの一例です↓。
- 暴走外科医がやってきた（村裡來了個暴走女外科）
- R.I.P. 霊異街11号（靈異街11號）
- 時をかける愛（想見你）
- イタズラな恋愛白書（我可能不會愛你）など。
今人気の作品を視聴することができますし、過去の人気作品も多数あるので一度「台湾ドラマ」で検索してみるのがおすすめです♪
FODプレミアムの特徴
- 台湾ドラマの作品数が多い（約90作品）
- 日本語字幕あり（繁体字の字幕はない）
- 月額料金が976円（税込）
- 無料トライアル期間なし
FODはフジテレビが運営する動画配信サービス。
フジテレビで現在放送中の番組の見逃し配信の視聴が無料でできます。
また、月額976円を支払いFODプレミアム会員になると、
国内外のドラマや映画5万本が見放題・対象の漫画や雑誌も読み放題に♪
台湾ドラマを見るには、月額976円を支払ってFODプレミアム会員になる必要があります。
無料トライアル期間がないのがマイナスポイントですが、台湾ドラマの作品数を考えるとコスパ◎。
FODプレミアムで視聴可能な台湾の人気ドラマ
FODプレミアムで視聴可能な台湾ドラマの一例です↓。
- R.I.P. 霊異街11号（靈異街11號）
- コード/CODE 悪魔の契約（浮士徳遊戲 2）
- 時をかける愛（想見你）
- おんなの幸せマニュアル（俗女養成記）など。
U-NEXTとは作品のラインナップが多少異なるので、気になる作品があるか先にチェックするのがおすすめですよ♪
台湾からU-NEXTやFODプレミアムにアクセスすると、エラーが表示されて視聴ができません。
これは、配信が日本国内に限定されているためです。
台湾から日本の動画を見るには、VPNサービスを利用することで視聴可能になります。
VPNの詳細は「VPNとは？」の記事を参考にしてみて下さい。
中級レベル以上におすすめ：中国語字幕（繁体字）で台湾ドラマを見る
続いて、台湾ドラマを中国語字幕（繁体字）で視聴したい方におすすめなのが、「LINE TV」です。
「LINE TV」は、LINEが運営している台湾の動画ストリーミングサービスです。
LINE TVの特徴は下記の通り↓。
- 繁体字の字幕あり（日本語字幕はない）
- 台湾ドラマの作品数が多い
- 無料で全話視聴可能な作品多数
- 無料作品は会員登録不要で視聴できる
- 日本からは地域制限がかかり視聴できない VPNで解決
- アプリがダウンロード出来ない サブID作成
台湾ドラマを視聴できる海外の動画配信サービスは他にもIQIYI・KKTVなどがありますが、作品数はLINE TVがダントツ。
しかも、無料で全話視聴可能な作品が多く、会員登録不要で視聴できるのがポイントです。
LINE TVで視聴可能な台湾の人気ドラマ
- 暴走外科医がやってきた（村裡來了個暴走女外科）
- R.I.P. 霊異街11号（靈異街11號）
- 路 台湾エクスプレス（路~台灣Express~）
- おんなの幸せマニュアル（俗女養成記）
- 神之鄉
など。
字幕は中国語（繁体字）のみですが、上記作品は全話無料で見ることができます。
LINE TVの注意点
日本の動画配信サービスが日本限定で視聴可能なように、LINE TVも台湾限定で視聴可能です。（これをジオブロックと言います）
そのため、日本からLINE TVにアクセスすると、
エラー表示で視聴できない
アプリがダウンロード出来ない
という状態に…
この問題を解決してくれるのがVPNサービスです。
VPNサービスを利用することで、日本からLINE TVが視聴可能になります♪
LINE TVの詳細は「LINE TVの特徴と日本からアクセスする方法」の記事を参考にしてみて下さい。
LINE TVのポイントまとめ
- 無料で全話視聴可能な台湾ドラマの作品が多い
- 無料作品は会員登録不要で視聴できる
- 繁体字の字幕あり（日本語の字幕はない）
- 日本から視聴する場合はVPNサービス必須
台湾ドラマで中国語を勉強するのにおすすめのサイトまとめ
がおすすめです。
LINE TVで中国語の勉強がてら「暴走外科医がやってきた」を見ていますが、かなり面白くてハマっています♪
台湾在住なら会員登録不要でタダで視聴できますし、日本からでもVPNサービス月額300〜500円だけで視聴可能。
コスパ最強です。
中国語字幕でOKなら、LINE TVはかなりおすすめですよ♪
LINE TVをVPNを使って視聴する方法は「LINE TVの特徴と日本からアクセスする方法」の記事をご参照ください。
参考になれば幸いです。
それではまた！
おすすめ記事